译文
绫(ling)花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的(de)孔雀银丝刺的麒麟。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香(xiang)浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特(te)别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
直到天边外面再没(mei)有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
屋前面的院子如同月光照射。
然后散向人间,弄得满天花飞。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第(di)屏障增加光辉。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
哪能不深切思念君王啊?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
14 好:爱好,喜好
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑦萤:萤火虫。
⒀岁华:年华。