译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
当年魏武侯泛舟游于(yu)西河,赞叹河山险固(gu)而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至(zhi)今,上天的规律是(shi)不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了(liao)告诫四川的老百姓的。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使(shi)民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
到达了无人之境。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
犬吠:狗叫。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。