译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是对那知音人(ren)儿的深情呼唤。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够(gou)检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊(yuan)。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉(han)皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门(men)却没有去处。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
效,效命的任务。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。