译文
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船(chuan)的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
转眼岁末心中烦乱啊,满(man)耳夏蝉哀鸣声声急。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋(qiu)景色。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗(hua)哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣(yi),短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见(jian)孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”