译文
当(dang)年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王(wang)的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲(qin)自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
(二)
太平时闲(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
回想我早年由科举入仕历(li)尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四(si)个年头。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
小船(chuan)还得依靠着短篙撑开。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
39、社宫:祭祀之所。
6.含滋:湿润,带着水汽。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。