译文
长庆三年八月十三日记。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得(de)震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危(wei)机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断(duan)关山,不见烽(feng)烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
永(yong)州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
这里悠闲自在清静安康。
最辛苦和最让人怜爱(ai)的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
其一
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
(7)掩:覆盖。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。