译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽(li)的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
那使人困意浓浓的天(tian)气呀,
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
风清月朗(lang)自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
天上的织(zhi)女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛(di)穿衣在水中洗浴。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
每:常常。