译文
独自一人在沧江上(shang)游玩,整天都提不起兴趣。
我调(diao)度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
在一个长(chang)满青草的池塘里(li),池水灌得(de)满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
花从树上默默地落下,水依然(ran)各自无情地流淌到池中。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
注释
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
(37)逾——越,经过。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。