译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
莘国女采桑伊水边,空桑树中(zhong)(zhong)拾到(dao)小儿伊尹。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火(huo)虫一样发出一点微亮。
突然想起老范,他正隐(yin)居在城北的田园养身修性,烦他去。
我(wo)寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
于是二十四日乘船往吴(wu)门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君(jun)子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
细数迟迟钟(zhong)鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⒁诲:教导。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
谤:指责,公开的批评。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。