译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我的脸上似已充满(man)烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
你会感到安乐舒畅。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹(chui)箫奏笛的音(yin)(yin)声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见到青山。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万(wan)水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
札:信札,书信。
10.度(duó):猜度,猜想
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
6. 山:名词作状语,沿着山路。