译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了(liao),想想这秦地当年的(de)繁盛,的确让人不堪回首。
前方将士,日夜流(liu)血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
她说:“我是良家的女子,零落(luo)漂泊才与草木依附(fu)。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
②龙麝:一种香料。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。