译文
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从(cong)(cong)来死节为报国难道还求著功勋?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝(zheng)弦般寒光森森。
想把这(zhe)柄匕首送给你,让它与你同急共难。
庾信早年曾吟诵(song)《愁赋》之类的名篇,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌(ge)声悠扬有你粉嫩的脸庞。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
③末策:下策。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
③去程:离去远行的路程。
⑵最是:正是。处:时。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。