译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
往昔的种种情事好像梦境一样去(qu)悠悠,就像是花飞花谢(xie),就像是滚(gun)滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
新年已经来到,然而却还没(mei)有看到芬芳的鲜花,直到二(er)月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把(ba)天下英豪都席卷到了这里。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加(jia)宜人。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗(luo)裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
141、常:恒常之法。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
道流:道家之学。
24. 恃:依赖,依靠。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。