译文
魂魄归来吧(ba)!
长夜(ye)里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好(hao)谁与我共赏。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家(jia)。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
把女儿嫁给(gei)就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问我归向何处。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
魂啊不要前去!
请问你来此为(wei)了何故?你说为开山辟地买斧。
回来吧。
注释
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
先人:指王安石死去的父亲。
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”