译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能(neng)做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七(qi)十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去(qu)、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
酿造清酒与甜酒,
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
元宵节时,到处都能碰(peng)到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带(dai)着手杖去观赏山水。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给(gei)楼船。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我本为浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
(11)釭:灯。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
陛戟:执戟卫于陛下。
7、觅:找,寻找。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。