译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
申伯德高望(wang)又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
因(yin)此没有(you)刻苦钻研的心志,学习上就不(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为(wei)要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
红叶片片沉醉于动人的秋色(se),碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵(ke)棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日(ri)夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
过尽:走光,走完。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
3.芙蕖:荷花。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
业:以······为职业。