译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
睡梦中柔声细语吐字不清,
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
《梁甫吟》李白 古诗啊(a)《梁甫吟》李白 古诗,心(xin)事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时(shi)候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
水流(liu)直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
跪请宾客休息,主人情还未了。
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
【远音】悠远的鸣声。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
辄(zhé):立即,就
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
出:出征。