译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织(zhi)。
南(nan)中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看(kan)到天边有连绵(mian)不断的山峦。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻(qing)柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太(tai)难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
门外,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧(xiao)萧的竹韵。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳(fang)的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
(8)盖:表推测性判断,大概。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑹联极望——向四边远望。