译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
青云激发起高雅的兴致,隐(yin)居山林的生活也很欢悦。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载(zai)着精美的丝织品。
何时才(cai)能够再次登临——
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
说(shuo)起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均(jun)匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞(xiu)杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
因甚:为什么。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
28.株治:株连惩治。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”