译文
说话娇(jiao)滴滴,如同连珠炮。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的(de)胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴(xing)得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出(chu)他的志趣。他从不把得失放在心上,从此(ci)过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
西湖晴雨皆(jie)宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
①占得:占据。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”