译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间(jian)婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是(shi)听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让(rang)人苦闷。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏(shang)。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
[11]轩露:显露。
永:即永州。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。