译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸(shan)潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿(shi)了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
登高远望天地间壮观景象,
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
氏:姓…的人。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
5、昼永:白日漫长。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。