译文
长乐宫钟声消逝在(zai)花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
春日里遥望荒(huang)郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的(de)村落,无限愁绪从胸中升起。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝(di)听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死(si)也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做(zuo)法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
⑥嗤点:讥笑、指责。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
②予:皇帝自称。
(34)肆:放情。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。