译文
平生为人(ren)喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗(shi)句,诗句的语言达不到惊人的地步,我(wo)(wo)就决不罢休。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜(ye)频频传闻。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利(li)用这个机会来疏通足下不能上达的情(qing)况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
(16)尤: 责怪。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。