译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的(de)入迷(mi)而忘记游了。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来(lai)重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘(xiang)娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产(chan)一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
17.发于南海:于,从。
{不亦说乎}乎:语气词。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”