译文
古道上一(yi)匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们(men)的困苦。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为(wei)开(kai)一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
秋千上她象燕子身体轻盈,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
你(ni)用掉的墨水之多,简直就(jiu)可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(20)恫(dòng):恐惧。
非:不是
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
37.凭:气满。噫:叹气。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。