译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多(duo)招烈风。
虽然被泥土掩埋不(bu)能发挥作用,但其赫赫剑气(qi)形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎(ying)上前(qian)冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝(shi)。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象(xiang))。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
魂魄归来吧!
注释
[21]吁(xū虚):叹词。
16.复:又。
198、茹(rú):柔软。
向天横:直插天空。横,直插。
13、豕(shǐ):猪。