译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷(leng)烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
鞍马(ma)生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指(zhi)挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
说(shuo)起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我的辞赋能与扬(yang)雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
洼地坡田都前往。
注释
(49)尊:同“樽”,酒器。
[13]狡捷:灵活敏捷。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。