译文
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为(wei)(wei)张旭)心中并未屏蔽万事(shi),反而将其忧愁与不平之气,统统寓于(yu)笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影(ying)。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖(qi)身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
其二
已不知不觉地快要到清明。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤(feng)凰山。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
⑴白纻:苎麻布。