译文
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点(dian)缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归(gui)雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
然后散向人间,弄得满天花飞。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
阖庐有功寿梦之孙,少年(nian)遭受离散之苦。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞(wu)秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽(sui)仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
3.费:费用,指钱财。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
27.灰:冷灰。