译文
到山仰望暮时塔,松月向人(ren)送夜寒。
宫衣的长短均合心意,终(zhong)身一世承载皇上的盛情。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
徘徊不定时光忽已(yi)久,白露渐渐浸湿我衣裳。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
小(xiao)路边的红花日渐稀少,郊野却被萋(qi)萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
如不信时请看下棋的人,输赢还(huan)得等到局终才分晓。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
或许有(you)朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。