译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
这年的时光什(shi)么时候才能了结,往事(shi)知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
是谁开(kai)辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
君王宠幸她的姿态更(geng)加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑺胜:承受。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑺见闭:被关闭。见:被 。