译文
乐声(sheng)清脆动听得就像(xiang)昆仑山(shan)美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在(zai)露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等(deng)到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木(mu),被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留(liu)下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望(wang)能等到雨过天晴、重见青天的时候。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
注释
⑷退红:粉红色。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
③可怜:可爱。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。