译文
失(shi)去(qu)了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的(de)日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧(sang)失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然(ran)见(jian)杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
把人甩(shuai)来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管(guan)盛情挽留,但朋友(you)还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
⑧狡童:姣美的少年。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
〔王事〕国事。