译文
“魂啊回来吧!
人生在世,无法称心如意,不如披(pi)头散发,登上长江一叶扁舟。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
少壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了(liao)深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜(bai)新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
阴历十月的时候(hou),大雁就开始南飞,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提(ti)刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
幽轧(yà):划桨声。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
3 金:银子