译文
到蜀地(di)的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着(zhuo)铃声不断地流下来了。
多谢老天爷的扶持帮助,
满(man)腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
放弃官衔辞(ci)职离开,回到家中休养生息。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
魏都邻接燕国(guo)赵国,美女个个赛过芙蓉花。
捉尽(jin)(jin)妖魔,全给打进地狱;
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音(yin)嘶哑。
注释
⑾关中:指今陕西中部地区。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。