译文
曾记(ji)得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝(he)得大醉回家找不(bu)着(zhuo)了道路。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非(fei)难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
7.旗:一作“旌”。
去:离开。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
④念:又作“恋”。
150、姱(kuā)节:美好的节操。