译文
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季(ji)札拜别徐君。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展(zhan)抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
春(chun)天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸(kua)耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
插着羽毛的征兵文书疾如流星(xing),朝廷调兵的虎符发到了州城。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
(4)若:像是。列:排列在一起。
(42)臭(xìu):味。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。