译文
到处都可以听到你的歌唱,
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零(ling)霜下雪的时候,它就在路边开放了。
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
魂啊回来吧!
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着(zhuo)丝丝残云(yun)的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜(sheng)首饰那么轻巧。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对(dui)哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
洁白的桂布好(hao)似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
(60)见:被。