译文
早知潮水的(de)涨落这么守信,
溪水无情却(que)似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我那时云卧庐山香炉(lu)峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
但为(wei)了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
入夜后小巷里一片岑(cen)寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着(zhuo)绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
①不佞:没有才智。谦词。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
①吴兴:今浙江湖州市。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
契:用刀雕刻,刻。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。