译文
你我的心情都是(shi)漂泊不定,我们的生活同样凄苦(ku)辛酸。
我为(wei)之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞(ci)你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已(yi)经是春天,冰雪已经消融。
杯(bei)酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
⑧落梅:曲调名。
②见(xiàn):出生。
⑦汩:淹没
27.好取:愿将。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
101.摩:摩擦。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)