译文
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
庄周(zhou)其实知道自己只是向往那自由自在的蝴(hu)蝶。(本句是对“华年”的阐(chan)释。)
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风(feng),久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚(chu)呢?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想(xiang)到这里令人极度哀伤。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
江南也好江北也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
9.间(jiàn):参与。
⑵远:远自。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。