译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂(lan)生辉艳丽动人。
在荷屋上覆盖芷草,用(yong)杜衡缠绕四方。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩(qian)影。
世(shi)间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
经过不周山向左转去啊,我(wo)的目的地已指定西海(hai)。
魂啊不要前去!
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
可爱:值得怜爱。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑿河南尹:河南府的长官。