译文
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树(shu),夏季(ji)的树荫凉爽。
春衫穿破了(liao)谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
晚上还可以娱乐一场。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里(li)外的东吴远行而来的船只。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空(kong)仰望频回头。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片(pian)刻不宁。
注释
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
3.乘:驾。