译文
燕国有个勇士秦(qin)武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中(zhong)龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春(chun)时候一片凄清。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美(mei)丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯(bei)频频举起。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
⒓莲,花之君子者也。
【门衰祚薄,晚有儿息】
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。