译文
我已经是一个从追(zhui)名逐利的官(guan)场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
只有你这(zhe)孤雁,不知(zhi)独自飞向何方。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时(shi),一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十(shi)二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘(xian)山。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。