译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
采呀采呀采《芣苢》佚名(ming) 古诗,一把一把捋下来(lai)。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人(ren)的家。
樊山霸气已尽,天(tian)地一派寥落秋色。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到(dao)飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞(tun)毡嚼雪的故人,传达他们(men)眷念故园的心愿。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
203、上征:上天远行。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
(3)莫:没有谁。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
轼:成前的横木。