译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船(chuan)在渡口停驻不敢过江。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的(de)月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮(pi)大衣换酒也(ye)(ye)算得上豪迈,
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目(mu)送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
参差不齐的荇(xing)菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
魂魄归来吧!
注释
(38)悛(quan):悔改。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(50)秦川:陕西汉中一带。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
15.浚:取。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。