译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者(zhe)却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里(li)会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗(an)自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀(dao)下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
调转我的车走回(hui)原路啊,趁着迷途未远(yuan)赶快罢休。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
永远的相思永远的回忆,短暂(zan)的相思却也无止境。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
(37)负羽:挟带弓箭。
【故园】故乡,这里指北京。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。