译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以(yi)成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是(shi)经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
二(er)月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
10.岂:难道。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
⑦寒:指水冷。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
34.复:恢复。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。